The story of my discovering Henry Miller, Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn; notes on literary and historical aspects of the works....
I was once browsing the blogs that I read, and on ReadySteadyBook I came across a sad poem, written by one Chidiock Tichborne ‘on the eve of his execution’. I found his name remotely famil...
A new addition to the Harvard University Open Collections Program is this website dedicated to Immigration to the United States, 1789-1930. I must admit, I wasn’t very successful whilst trying t...
Like I said previously, on Thursday I was interviewed by Richard Fair on BBC Radio Manchester. You can now go to BBC Radio Manchester Blog and read the report, just follow this link. Furthermore, you ...
Of course, we’re in Manchester, and the weather has been nice, though chilly, in the past few days, with quite a few rays of sunshine caressing our forlorn November faces. In this weather I narr...
To begin with, a piece of news: I am the first person to feature on the Blog Spot this Thursday on Richard Fair’s programme on BBC Radio Manchester. You can read more about the feature, about Ri...
As you know, Quiet Flows the Don was written by Mikhail Sholokhov between 1926 and 1940 (vols. 1-3 were written between 1926 and 1928, and the 4th volume was published in 1940). However, throughout hi...
As many readers have unanimously declared, this is everyone’s favourite poem by E. A. Poe – after The Raven, of course! However, the Russian translations of which I was aware did not conve...
Generally, I love sleepless nights. I love the time when I can read or write, without being disturbed. There is only one exception – I prefer when I am actually enjoying either writing or readin...
So, Quiet Flows the Don has finally burst onto Russian screens, but only to attract a lot of criticism. Admittedly, everything I’ve heard so far has not been particularly convincing. As the arti...
